Après une mise à jour de Thunderbird, l'affichage en mode "Dossiers unifiés" peut rencontrer un problème : les mails ne sont plus affichés dans la boîte "Courrier entrant" et les dossiers ne sont plus unifiés (Brouillons, Envoyés, etc.).
Pour corriger le problème, il faut supprimer l'index des dossiers unifiés dans le profil de Thunderbird.
Pour accéder au répertoire contenant le profil de Thunderbird, vous pouvez passer par l'interface du logiciel.
À partir du menu Thunderbird :
Il faut fermer Thunderbird avant de commencer la prochaine étape.
Supprimez le dossier "smart mailboxes". Il sera généré automatiquement lors du redémarrage de Thunderbird.
L'index des dossiers unifiés est reconstitué lors du démarrage de Thunderbird et l'affichage refonctionne.